Haber Detayı
09 Aralık 2013 - Pazartesi 21:56 Bu haber 2408 kez okundu
 
AÇIKLAMALI SÖLEYİŞLÄR
SÖZ SEDEFLERİ Haberi


 19. AARAYAN BULUR, İNNEYÄN ÖLÜR.

Eer bir iş edenmää yada başarmaa istärsän, lääzım çalışasın, zaamet edäsin, ter dökäsin. Nicä deerlär, ayaana kimsey istediini getirmeyecek, kendin lääzım kaçınasın. Ama, erindä oturup, hep aalaşarsan, sızlarsan, inneyärsän, belliki düş gütmeklerin boş kalır.

Bu fikirlär var Bibliyada da: “İsteyin, da sizä verilecek; aarayın, da bulacenız; urun, da açılacek. Zerä kim isteer – edener; kim aarêêr – bulêr, hem kim urêr – ona açılêr”. (Evangeliya Matfeydän 7:7-8).

 20. AAZINA KAŞIK UYDURMAA ZOR.

Bölä deerlär ölä tersinä insannar için, angılarını zor kanaatlamaa. Sän ne istärsän hem nasıl istärsän yap, o hep buruşturêr suratını, hep, bişey-bişey yannış bulup, homurdanêr. Bölelerinä kär iilik tä yapmaa zor. Allaa korusun, bölä insannan yaşamaa, yada o olsun senin üstünä zaabit!

 21. ACI PATLACANI KRAA HAŞLAMAZMIŞ.

Bu söleyişin iki açıklaması olabilir:

1)    O insan, ani geçirmiş yaşamasında türlü zorluklar hem sıkıntılar, artık

bişeydän korkmêêr. Eni zorluklar başına gelsä dä, o artık biler, nasıl dayanmaa onnara.

2)    Bir haylaz, işä yaramaz adamın varlıı, zenginnii yoksa, ozaman o yok ne

kaybetsin. Deyelim, şatrada yaşayan kişi korkar mı er tepremesindän? Şatra yıkılsa bilä, büük zarar yapmayacek, hem dä eni bir şatra yapmaa diil okadar zor, nekadar kaldırmaa büük ev.

Türk.:  Acı patlıcanı kırağı çalmaz.

 

 

                                                                                                  Petri Çebotar                

Kaynak: Editör:
 
Etiketler:
Yorumlar
Diğer Haberler
Ulusal Gazeteler
Yazarlar
En Çok Okunanlar
Alıntı Yazarlar
Komrat
Çok Bulutlu
Güncelleme: 28.03.2018
Bugün
- 16°
Perşembe
- 15°
Cuma
- 10°
Anketler
Meydan! gazetası nasıl olmuş?
Komrat

Güncelleme: 28.03.2018
İmsak
04:33
Sabah
05:59
Öğle
12:27
İkindi
15:56
Akşam
18:43
Yatsı
20:02
Süper Lig
Takımlar
P
Av
M
B
G
O
1
Galatasaray
54
0
6
3
17
26
2
Medipol Başakşehir
53
0
5
5
16
26
3
Beşiktaş
50
0
4
8
14
26
4
Fenerbahçe
48
0
4
9
13
26
5
Trabzonspor
42
0
6
9
11
26
6
Kayserispor
41
0
7
8
11
26
7
Göztepe
40
0
8
7
11
26
8
Sivasspor
38
0
10
5
11
26
9
Yeni Malatyaspor
34
0
10
7
9
26
10
Akhisarspor
34
0
10
7
9
26
11
Bursaspor
33
0
11
6
9
26
12
Kasımpaşa
31
0
11
7
8
26
13
Alanyaspor
28
0
14
4
8
26
14
Antalyaspor
28
0
12
7
7
26
15
Osmanlıspor FK
27
0
13
6
7
26
16
Gençlerbirliği
27
0
11
9
6
26
17
Atiker Konyaspor
24
0
14
6
6
26
18
Kardemir Karabükspor
12
0
20
3
3
26
Arşiv Arama
Modül 1

Bu modül kullanıcı tarafından yönetilir, ister kod girilir ister iframe ile içerik çekilir. Toplamda kullanıcı 5 modül ekleme hakkına sahiptir, bu modül dahil tüm sağdaki modüller manuel olarak sıralanabilir.

Haber Yazılımı